遭遇大地震後的納帕谷葡萄酒社區再次被餘震襲

Category: 行業動態
點擊數: 22684
  距離8月24日納帕穀遭遇大地震後已有幾天。納帕酒商已經在過去的幾天裡,經過磁碟重組和評估損害後,開始進行災後的重建工作。

  6.1級地震是25年裡海灣地區發生最強大的地震,至少208人受傷,並給許多家庭,酒廠等企業在華南納帕山谷造成嚴重傷害。兩名病人留在當地醫院,其中一個納帕少年被墜落的壁爐磚砸中,打破了他的骨盆和髖關節造成骨折受傷。

  8月26日上午,納帕穀發生三波餘震,等級達到3.9級。由於漏水,直到八月二十五日下午約600個城市的20000個家庭房子仍然沒有水,納帕的公共工程總監傑克拉羅歇爾告訴當地媒體。建築檢查員檢查了房子性能,在某些情況下貼出“紅色標籤”,這意味著它們不能被佔用,直到對其結構進行完整性檢查後才可以居民清理現場後。

  酒廠是初始地震的受災最嚴重的地區,樓層散落的碎葡萄酒瓶,地板上的橡木桶散落如保齡球和不銹鋼罐爆破洩漏出裡面的釀酒。這是一個在混亂中,酒商幫助鄰居清理現場並在酒廠開放空間讓他們存放葡萄酒罐的故事。

  根據美國地質調查局(USGS)報告,在附近的種植區,如卡內羅斯,山酒廠維德,奧克維爾和揚特維爾是受災最嚴重的地區。

  歷史悠久的揚特維爾葡萄園的麥金太爾建築Trefethen,建於1886年,在地震中損壞最嚴重,已經有明顯的下垂。珍妮特。特雷費森說二樓和三樓的牆壁現在掉落在一樓西側三至四個腳落。 “它看起來就像你在遊樂園裡,”她說以前酒廠,它現在作為一個遊客中心。 “感謝上帝,這是一個木結構建築。如果是石頭和砂漿就會倒塌。”

  特雷費森樂觀地認為,建築可以修復,在此期間,正在建立一個臨時的品酒室,以容納遊客。她說,“它只是感動我的朋友,讓遍佈世界各地的人已經達到了我們的世界。”

  當工作人員塞恩斯伯裡在周日抵達卡內羅斯酒廠,他們發現了近500萬桶,接近一半的庫存,散落地下室的周圍。其中50桶被損壞,無法修復,雖然沒有丟失了葡萄酒。釀酒師克裡斯卡亞尼說:“我們兩周前有將葡萄酒裝瓶的,所以我們沒往橡木桶裝滿葡萄酒。”。

  塞恩斯伯裡也有一些葡萄酒儲存在坦克,儘管坦克有一英尺長,但是沒有酒了。從廢棄的外部存儲容器裡運出4000加侖的水送到一個葡萄園。損失最大的是酒廠的圖書館存放的陳年葡萄酒,最早可以追溯到上世紀80年代。 “這些玻璃堆積的厚度足有膝蓋這麼深的,真是一場災難,”Kajani說。

  一些酒廠只有幾英里遠,如卡內羅斯和Donum酒莊,報告上說沒有問題。卡內羅斯釀酒師愛琳·克蘭說仍然感到報告有遺漏的地方。 “我們有兩個員工已經無家可歸,” 克蘭說。

  在山上的維德赫斯收藏館,約有2萬加侖的油箱破裂,幾乎有價值15000瓶美元的2013年份赤霞珠洩漏到周圍的草地和庭院裡,青草變成紫色。裝著瓶裝葡萄酒的橡木也也受到損害。

  在附近拉奇爾 - 梅雷迪斯地區有萊傑爾酒廠損傷比較小,但其2013年份葡萄酒的整個庫存儲存於納帕的南邊的納帕穀桶護理倉庫。釀酒師阿玲馬里帝茲說酒廠裡幾十桶橡木桶保持良好的,他們仍然可以通過分散的桶篩選,看看什麼完整的是,什麼是破碎的。 “它可能不會像它看起來那樣糟糕,”她說。 “這一個爛攤子並不需要太多時間精力。”

  納帕桶保健幾乎沒有例外,如釀酒師報告普遍存在的問題,其他大量葡萄酒瓶粉碎和儲存設施被破壞。在奧克維爾的納帕葡萄酒公司,諮詢釀酒師亞倫波特報導,丟失一些從他的客戶購買的2013年份梅洛紅葡萄酒。諮詢釀酒師亞倫Pott報告說,一些2013梅洛從他的客戶只丟了。“這桶葡萄酒的架子已經開始散架了,”波茨說。“我認為所有的房子都有問題,因為他們把橡木桶堆得高高的。”
 


 

  最初的報導說,索諾瑪酒莊B.R. Cohn在被破壞納帕葡萄酒釀造設施損壞數千加侖的葡萄酒,但公司首席執行官丹科恩說,“這不是原先預期的那麼糟糕。”

  肖恩卡皮奧,歐沙納西酒廠和卡皮奧酒窖的釀酒師說他的一個葡萄來源地太維德,“地面有一個巨大的裂縫,穿過葡萄園。”他估計裂縫的寬度長達6至8英寸寬,即升高6英寸掉在地上的一些邊緣。沒有葡萄藤被損壞。而他的安格溫酒廠則沒躲過這次地震傷害,他描述了他的揚特維爾酒廠的情況為“完全扔掉的廢棄物。”

  美國地質調查局的估計,地震造成的經濟損失可能高達10億美元,但要花幾個月的時間才能真正計算詳細的損失數字。許多酒廠沒有進行地震保險政策是昂貴的代價。它可能需要更長的時間來恢復受損的設備。“我已經在加利福尼亞住了55年,這次地震是我覺得最猛烈的衝擊,”梅瑞狄斯說。

  克蘭同意梅瑞狄斯的觀點。“地震本身是令人難以置信的。這真正是一個對納帕市可怕的衝擊事件。”

  一個更迫切的問題是收穫2014年的葡萄,即將進入高潮。葡萄正在葡萄樹上迅速成熟。酒箱和橡木桶已經在2012到2013年之間漲價了,而今年的產量估計為大小相似。一些納帕葡萄酒釀酒師會爭先恐後地為他們的酒尋找橡木桶或酒槽。